Kui Buddy kuuleb pügala suunas, mis läheb tema kennelisse Hempstead Town Animal Shelter'il Long Islandis, siis tungib ta oma väikese käpa läbi oma ukse ruumi.
"See on nagu ta ütleb:" Võta mind siit ära! "Ütleb töötaja Melissa Fogarty, kes on töötanud koos õrna noorukoega alates sellest, kui ta eelmisel aastal varjupaika võeti. Buddy on elanud suure osa oma elust ribade taga ja Melissa näeb, kui raske ta püüab olla hea poiss.
